Υπό ορισμένες προϋποθέσεις, τα άτομα με κύριο τόπο διαμονής τη Βόννη λαμβάνουν δελτίο ταυτότητας της Βόννης. Αυτή τους δίνει το δικαίωμα εκπτώσεων σε ορισμένες υπηρεσίες.

Οι εκπαιδευόμενοι, οι μαθητές και οι φοιτητές λαμβάνουν δελτίο ταυτότητας της Βόννης μόνο εάν λαμβάνουν επίδομα επαγγελματικής κατάρτισης (BAB) ή παροχές σύμφωνα με τον ομοσπονδιακό νόμο περί βοήθειας στην κατάρτιση (BAföG).

Τα άτομα που λαμβάνουν επίδομα πολίτη σύμφωνα με το Δεύτερο Βιβλίο του Γερμανικού Κοινωνικού Κώδικα (SGB II), κοινωνική βοήθεια σύμφωνα με το Δωδέκατο Βιβλίο του Γερμανικού Κοινωνικού Κώδικα (SGB XII) ή παροχές σύμφωνα με το Νόμο περί παροχών σε αιτούντες άσυλο (AsylbLG) είναι γενικά επιλέξιμα και λαμβάνουν αυτόματα την ταυτότητα Βόννης. Συνεπώς, δεν χρειάζεται να υποβληθεί αίτηση για τα άτομα αυτά.

Εάν ανήκετε σε αυτή την ομάδα ατόμων και δεν λαμβάνετε αυτόματα την ταυτότητα της Βόννης, παρακαλείστε να επικοινωνήσετε πρώτα με τον αρμόδιο υπάλληλο του κέντρου εργασίας της Βόννης ή του γραφείου κοινωνικών υποθέσεων και στέγασης για να ελέγξετε εάν τα προσωπικά δεδομένα που έχετε δηλώσει εκεί είναι σωστά.

Μπορείτε να υποβάλετε αίτηση για την έκδοση ή την παράταση της ταυτότητας Βόννης εγγράφως ή ηλεκτρονικά μέσω της πύλης εξυπηρέτησης. Θα βρείτε τον σύνδεσμο στην ενότητα "Έντυπα και σύνδεσμοι".

Υπολογιστής ταυτότητας Βόννης

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή υπολογισμού της ταυτότητας της Βόννης (βλ. ενότητα "Έντυπα και σύνδεσμοι") για να υπολογίσετε εκ των προτέρων, χωρίς υποχρέωση, εάν θα μπορούσατε να δικαιούστε την ταυτότητα της Βόννης. Παρακαλείστε να σημειώσετε ότι ο υπολογισμός βασίζεται στις πληροφορίες που παρέχετε και, ως εκ τούτου, αποτελεί μη δεσμευτικό αποτέλεσμα. Η τελική απόφαση θα ληφθεί από το Κέντρο Ταυτότητας της Βόννης.

Μειώσεις

Με απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου της Βόννης, χορηγείται έκπτωση σε ορισμένα εισιτήρια της Verkehrsverbund Rhein-Sieg GmbH (VRS) σύμφωνα με το εκάστοτε ισχύον τιμολόγιο, που περιορίζεται στην περιοχή της πόλης της Βόννης, με την επίδειξη της ταυτότητας Bonn ID.

Οι εκπτώσεις χορηγούνται στα εισιτήρια 4 ατόμων για παιδιά στις κατηγορίες τιμών μικρών αποστάσεων και 1b, στο εισιτήριο 4 ατόμων 1b και στο μηνιαίο εισιτήριο για ενήλικες, καθώς και στο λεγόμενο "εισιτήριο των 19 €" (μηνιαίο συνδρομητικό εισιτήριο). Οι εκπτώσεις μπορούν να βρεθούν λεπτομερώς στον ιστότοπο της SWB, ο σύνδεσμος βρίσκεται στην ενότητα "Έντυπα και σύνδεσμοι".

Όλες οι πληροφορίες σχετικά με τις επιλογές έκπτωσης μπορούν να βρεθούν στην ενότητα "Έντυπα και σύνδεσμοι" στο τμήμα "Ενημερωτικά δελτία" των "Οδηγιών για την κάρτα της Βόννης".

Αίτηση μέσω της πύλης υπηρεσιών μας
Μπορείτε να υποβάλετε αίτηση για την έκδοση ή την ανανέωση της ταυτότητας Βόννης απευθείας ηλεκτρονικά μέσω της πύλης υπηρεσιών μας. Θα βρείτε τον σύνδεσμο για αυτή την υπηρεσία στην πύλη υπηρεσιών μας στην ενότητα "Έντυπα και σύνδεσμοι".

Αίτηση μέσω ταχυδρομείου
Μπορείτε να εκτυπώσετε το έντυπο αίτησης στο κάτω μέρος αυτής της σελίδας. Μπορείτε επίσης να το προμηθευτείτε από τα ακόλουθα γραφεία:

• Τμήματα παροχών του Γραφείου Κοινωνικών Υποθέσεων και Στέγασης
• Τμήματα υπηρεσιών του Γραφείου Παιδιών, Νεολαίας και Οικογένειας
• Δημαρχεία Hardtberg, Bad Godesberg και Beuel
• Δημαρχείο (πληροφορίες)
• Κέντρο απασχόλησης της Βόννης

Εάν δεν έχετε στη διάθεσή σας έντυπο, η αίτηση πρέπει να περιέχει τα ακόλουθα στοιχεία:

• Επώνυμο, όνομα, ημερομηνία γέννησης και διεύθυνση του αιτούντος
• Επώνυμο, όνομα και ημερομηνία γέννησης κάθε άλλου προσώπου που ανήκει στην κοινότητα ανάγκης (νοικοκυριό) και για το οποίο πρόκειται να εκδοθεί δελτίο ταυτότητας της Βόννης.

Μπορείτε να αποστείλετε τις αιτήσεις με τα απαιτούμενα δικαιολογητικά στη διοίκηση της πόλης μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή ταχυδρομείου, να τις ταχυδρομήσετε στις ταχυδρομικές θυρίδες της πόλης ή να τις παραδώσετε στα σημεία πληροφόρησης στα γραφεία της πόλης.

Οι ταυτότητες Βόννης που θα εκδοθούν θα αποσταλούν ταχυδρομικώς.

α) Εάν λαμβάνετε παροχές

Λαμβάνετε

• οικονομική πρόνοια για τη νεολαία
• BAFöG ή επίδομα επαγγελματικής κατάρτισης (BAB) ή λαμβάνετε
• κοινωνικές παροχές από άλλους οργανισμούς (όχι επίδομα πολιτών σύμφωνα με το SGB II, κοινωνική βοήθεια σύμφωνα με το SGB XII ή παροχές σύμφωνα με το AsylbLG)

παρακαλείσθε να επισυνάψετε το συμπληρωμένο και υπογεγραμμένο έντυπο αίτησης στη σχετική ειδοποίηση επιδότησης.

β) Σε περίπτωση χαμηλού εισοδήματος χωρίς λήψη επιδομάτων

Για τον έλεγχο της επιλεξιμότητάς σας, πρέπει να επισυνάψετε στην αίτησή σας όλα τα αποδεικτικά στοιχεία για το τρέχον ακαθάριστο εισόδημα όλων των μελών της οικογένειας και το κόστος στέγασης.

Ο παρακάτω κατάλογος πιθανών δικαιολογητικών δεν είναι εξαντλητικός:

• Μισθολογικές καταστάσεις των τελευταίων 12 μηνών ή βεβαίωση αποδοχών από τον εργοδότη
• Φορολογική βεβαίωση ή λογαριασμός κερδών και ζημιών για εισόδημα από αυτοαπασχόληση
• Πλήρης ειδοποίηση συνταξιοδότησης ή ειδοποίηση τρέχουσας συνταξιοδοτικής προσαρμογής
• Τρέχουσα ειδοποίηση ή τραπεζική δήλωση ως απόδειξη του επιδόματος τέκνων
• Γνωστοποίηση συμπληρωματικού επιδόματος τέκνων ή δήλωση ότι δεν λαμβάνεται και δεν υποβάλλεται αίτηση για συμπληρωματικό επίδομα τέκνων
• Γνωστοποίηση έγκρισης γονικού επιδόματος
• Γνωστοποίηση έγκρισης για επίδομα ανεργίας Ι, επίδομα ασθένειας ή μεταβατικό επίδομα
• Γνωστοποίηση επιδόματος στέγασης ή δήλωση ότι δεν λαμβάνεται ή δεν υποβάλλεται αίτηση για επίδομα στέγασης
• Απόδειξη επενδυτικού εισοδήματος
• Απόδειξη του ποσού όλων των εισπραχθέντων ποσών διατροφής
• Αποδεικτικά στοιχεία για την εκπαιδευτική υποστήριξη των παιδιών του νοικοκυριού
• Απόδειξη μη χρηματικών παροχών.

Απόδειξη του κόστους στέγασης

Για τους ενοικιαστές:
Τρέχουσα επιβεβαίωση από τον ιδιοκτήτη σχετικά με το χώρο κατοικίας, το βασικό ενοίκιο, τα παρεπόμενα έξοδα, τα έξοδα θέρμανσης ή κατάλληλα άλλα αποδεικτικά στοιχεία, όπως μισθωτήριο συμβόλαιο και καταστάσεις.

Για ιδιοκτήτες:
Χρεώσεις τόκων, έξοδα γης, έξοδα θέρμανσης, είδος θέρμανσης, ενοίκιο κατοικίας για ιδιοκατοικούμενα διαμερίσματα κ.λπ.

Εκτός από την περίπτωση παράδοσης σε εξουσιοδοτημένους παραλήπτες, η διεύθυνση των ειδοποιητηρίων παροχών πρέπει να συμφωνεί με την τρέχουσα κύρια κατοικία στη Βόννη.

Εάν τα μέλη ενός νοικοκυριού λαμβάνουν διαφορετικά επιδόματα, όλα τα ειδοποιητήρια πρέπει να επισυνάπτονται πλήρως.

δωρεάν

Οι εκπαιδευόμενοι, οι μαθητές και οι φοιτητές λαμβάνουν δελτίο ταυτότητας της Βόννης μόνο εάν λαμβάνουν επίδομα επαγγελματικής κατάρτισης (BAB) ή παροχές σύμφωνα με τον ομοσπονδιακό νόμο περί βοήθειας στην κατάρτιση (BAföG).

Οι ταυτότητες Βόννης που εκδίδονται αποστέλλονται ως απλή επιστολή μέσω ταχυδρομείου.

Εάν έχετε χαμηλό εισόδημα και δεν λαμβάνετε επιδόματα

Μπορείτε επίσης να λάβετε ταυτότητα Βόννης εάν το εισόδημά σας δεν υπερβαίνει ένα συγκεκριμένο εισοδηματικό όριο και δεν ανήκετε σε μία από τις προαναφερθείσες ομάδες ατόμων.

Όριο εισοδήματος
Το όριο εισοδήματος υπολογίζεται ως εξής

• 2 φορές το ισχύον κανονικό ποσοστό του επιπέδου 1 των τυπικών αναγκών
• συν τα αντίστοιχα τυπικά ποσοστά των μελών της κοινότητας αναγκών, όπου για το πρώτο παιδί εφαρμόζεται το 1,5πλάσιο του σχετικού τυπικού ποσοστού,
• καθώς και το εύλογο κόστος στέγασης κατά την έννοια του SGBII/XII.
  Πληροφορίες σχετικά με τα κατάλληλα επίπεδα ενοικίου στη Βόννη μπορείτε να βρείτε στο κάτω μέρος της σελίδας.

Ο υπολογισμός για τον έλεγχο της επιλεξιμότητας εξαρτάται από τις προσωπικές συνθήκες και διαφέρει από νοικοκυριό σε νοικοκυριό.