Вряд ли какой-либо другой термин за последние годы претерпел такое развитие, как "устойчивое развитие". В основе концепции устойчивости лежит принцип сохранения основ жизни для будущих поколений, то есть не использовать больше, чем позволяет способность окружающей среды к регенерации. Современное использование этого термина основано на фундаментальном понимании трех аспектов устойчивости: социального, экономического и экологического. Подход "сильной устойчивости" также ясно показывает, что природные ресурсы являются основной предпосылкой для всех областей человеческого развития. Экономическое и социальное поведение осуществляется в планетарных границах экосистемы и не может подменять друг друга.

Повестка дня ООН на период до 2030 года является глобальной основой для устойчивого развития и в равной степени учитывает все три аспекта устойчивости. В частности, местные власти несут ключевую ответственность за реализацию и достижение 17 Целей устойчивого развития (ЦУР), вытекающих из нее. Многие муниципалитеты публикуют собственные отчеты об устойчивом развитии, чтобы оценить и прозрачно рассказать о прогрессе в области устойчивого развития на местах.

Отчет об устойчивом развитии Бонна охватывает в общей сложности 55 показателей в четырех ключевых категориях "благосостояние", "социальная справедливость", "качество окружающей среды и эффективность использования ресурсов" и "экономическая эффективность", тем самым преследуя главную цель - предоставить информацию об устойчивом развитии города и сделать ее измеримой. Пятый отчет об устойчивом развитии (2016-2018 гг.) доступен для скачивания и может быть получен в виде печатной версии в одном экземпляре в Управлении по устойчивому развитию города Бонна, Штадтхаус, этаж 9А.

Пятый отчет об устойчивом развитии (2016-2018 гг.) доступен для скачивания и может быть получен в виде печатной версии в одном экземпляре в Управлении по устойчивому развитию города Бонна, Штадтхаус, этаж 9A.

Было принято решение перевести отчетность Бонна в цифровой формат, чтобы обеспечить актуальную и эффективную отчетность. Опубликованная весной 2025 года панель управления устойчивым развитием обеспечивает дальнейшее развитие муниципальной отчетности. Приборная панель предоставляет гражданам, лицам, принимающим решения, и администрации постоянно обновляемые данные о развитии событий по широкому кругу тем. Таким образом, она служит надежной основой для принятия решений, определяющих тенденции на пути к более устойчивому будущему.