La fundación lleva el nombre de "Stiftung Paula Flerus". Es una fundación de derecho civil sin capacidad jurídica. La fundación tiene su sede en Bonn y es administrada por la Ciudad Federal de Bonn.

(1) La finalidad de la fundación es recaudar fondos para la Haus Elisabeth, gestionada por los centros de la tercera edad de la Ciudad Federal de Bonn, con el fin de prestar asistencia a las personas mayores. La finalidad de la fundación se realiza, en particular, a través de ayudas económicas para el cuidado de los residentes de la residencia y para la promoción o realización de actividades de entretenimiento cultural general o eventos sociales.

(2) Los fondos de la Fundación sólo pueden utilizarse para los fines establecidos en los estatutos.

(1) La Fundación persigue exclusiva y directamente fines benéficos en el sentido de la sección "fines fiscalmente privilegiados" del Código Fiscal alemán.

(2) La Fundación es una organización sin ánimo de lucro; no persigue principalmente fines económicos propios.

(3) Ninguna persona podrá ser favorecida con gastos ajenos a la finalidad de la Fundación o con remuneraciones desproporcionadamente elevadas.

Los activos de la fundación consisten en terrenos y activos inmobiliarios, así como activos en efectivo, y actualmente ascienden a 247.534,08 euros. Los activos de capital ascienden a 184.103,80 euros y los activos de reserva a 63.430,28 euros (a 31 de diciembre de 2012).

Los ingresos procedentes del patrimonio de la fundación y las donaciones que no le correspondan deben destinarse al cumplimiento de los fines de la fundación. Esto no se aplica a las aportaciones al patrimonio de la fundación de conformidad con el artículo 58 nº 7 del Código Fiscal alemán.

En caso de disolución o cancelación de la Fundación o de cese de los fines fiscalmente privilegiados, el patrimonio revertirá a la Ciudad Federal de Bonn, que lo destinará directa y exclusivamente a fines benéficos.

Las resoluciones sobre modificaciones de los estatutos y sobre la disolución de la fundación deben notificarse a la oficina tributaria competente. En el caso de modificaciones de los estatutos que afecten al objeto de la fundación, debe obtenerse previamente de la oficina tributaria la confirmación de la favorabilidad fiscal.

Los presentes estatutos entrarán en vigor el día siguiente al de su publicación.
- - -
Se da publicidad a los presentes estatutos.

Se hace constar que, una vez transcurrido un año a partir de la fecha de este anuncio, ya no podrá hacerse valer una infracción de las normas de procedimiento y de forma del Código Municipal del Estado de Renania del Norte-Westfalia (GO NRW) en la creación de estos estatutos, a menos que

1. falte una autorización prescrita o no se haya llevado a cabo un procedimiento de notificación prescrito,
2. no se haya dado la debida publicidad a estos estatutos,
3. el Alcalde se haya opuesto previamente a la resolución sobre los estatutos o
4. el defecto formal o de procedimiento ha sido notificado previamente al ayuntamiento, indicando la disposición legal infringida y el hecho que revela el defecto.

Bonn, 16 de diciembre de 2013

Nimptsch
Señor Alcalde