(1) تعمل لوائح المنزل والاستحمام على ضمان السلامة والنظافة والنظام في حمامات السباحة الداخلية والخارجية لمدينة بون الاتحادية.

(1) لوائح المنزل والاستحمام ملزمة للمستحمين. تنطبق الأحكام القانونية على العقد المبرم في مكتب التذاكر.

(2) يمارس موظفو مكتب الرياضة والحمامات أو الأشخاص الآخرون المفوضون من مكتب الرياضة والحمامات حقوق الاستحمام. يجب اتباع تعليمات الموظفين أو الأشخاص المفوضين من المكتب. يمكن طرد السباحين الذين ينتهكون قواعد المنزل والاستحمام من الحمامات. في حالة الطرد من الحمامات، لن يتم استرداد الرسوم.

وبالإضافة إلى ذلك، يجوز لإدارة مكتب الرياضة والحمامات أو ممثليها المفوضين إصدار حظر مؤقت أو دائم من قبل إدارة مكتب الرياضة والحمامات أو ممثليها المفوضين.

(3) تنطبق لوائح المنزل والاستحمام على عمليات الاستحمام العامة. قد يتم التصريح باستثناءات للمناسبات الخاصة أو الاستخدام من قبل مجموعات معينة من الأشخاص (مثل السباحة في المدارس والأندية) دون الحاجة إلى رفع قواعد الدار وحمامات السباحة.

(4) لا يُسمح بالأنشطة السياسية والفعاليات والمظاهرات وتوزيع المواد المطبوعة وعرض الملصقات أو الإشعارات وجمع قوائم التوقيعات واستخدام المسبح لأغراض تجارية أو غيرها من الأغراض غير المتعلقة بالمسبح إلا بتصريح من هيئة الرياضة والمسابح.

(5) لا يُسمح بتعليم أو ممارسة السباحة في مجموعات إلا بإذن صريح مسبق من هيئة الرياضة والمسابح.

(1) يتم الإعلان عن ساعات العمل والتعريفة عند مدخل حمام السباحة وعلى الموقع الإلكتروني لمدينة بون الاتحادية.

(2) ينتهي وقت السباحة والاستحمام قبل 15 دقيقة من نهاية وقت الافتتاح.

(3) يغلق باب الدخول إلى حمامات السباحة الداخلية والخارجية قبل 40 دقيقة من نهاية وقت الافتتاح.

(4) يجب على السباحين مغادرة مرافق حمام السباحة قبل نهاية ساعات العمل.

(5) يجوز النص على شروط دخول وساعات عمل خاصة لبرامج السباحة المدرسية والأندية وكذلك الدورات والفعاليات الخاصة بمجموعات محددة من الأشخاص.

(6) لن يتم استرداد تذاكر الدخول المشتراة أو تصاريح الدخول الأخرى في حالة فقدانها.

(7) إذا كانت حمامات السباحة أو أجزاء من حمامات السباحة مغلقة، فلا يحق لك استرداد المبلغ أو تخفيض سعر الدخول.

(8) إذا تمت المطالبة بالتخفيض وفقًا للوائح الرسوم، يجب إثبات الاستحقاق لموظفي المشغل أو الأشخاص الآخرين المفوضين من قبل المشغل عن طريق بطاقة الهوية المقابلة.
موظفي المشغِّل أو الأشخاص الآخرين المصرح لهم من قِبل المشغِّل عند الطلب عند كل دخول.

(9) تؤدي إساءة استخدام إيصالات الدخول أو تصاريح الدخول الخاصة عمومًا إلى توجيه تهم جنائية ومصادرة تذكرة الدخول أو التصريح ومنع الدخول من المبنى. يمكن تحديد عواقب أخرى في لوائح الرسوم.

(10) في حالة فقدان التذاكر متعددة النقاط أو التذاكر الموسمية، لن يتم منح بديل لها إلا عند تقديم إيصال صالح. لا يوجد استحقاق للاستبدال بدون إيصال.

(1) من حيث المبدأ، يتمتع كل شخص بحرية زيارة الحمامات؛ ويجوز فرض قيود في بعض الحالات.

(2) يجب أن يكون بحوزة جميع المستحمّين تذكرة دخول سارية المفعول أو تصريح دخول للحمامات.

(3) لا يجوز للأطفال الذين لم يبلغوا سن السابعة من العمر استخدام الحمامات إلا إذا كانوا بصحبة شخص بالغ ملزم بالإشراف على الطفل في جميع الأوقات ويكون مسؤولاً عن سلامة الطفل.

لا يُسمح للأشخاص غير القادرين على التحرك أو ارتداء الملابس أو خلع ملابسهم بأمان دون مساعدة أو المعرضين لنوبات الصرع والإغماء باستخدام أحواض السباحة إلا بصحبة شخص مسؤول يمكنه تقديم المساعدة المناسبة إذا لزم الأمر.

(4) لا يُسمح بدخول الأشخاص الذين من بين أمور أخرى

1. الذين يكونون تحت تأثير المواد المسكرة,
2. الذين يصطحبون حيوانات معهم
3. أو الذين يعانون من مرض معدٍ يمكن الإبلاغ عنه بالمعنى المقصود في الأحكام القانونية أو الجروح المفتوحة أو الطفح الجلدي (في حالة الشك، قد يلزم تقديم شهادة طبية).

(1) يجب أن يمتنع المستحمون عن القيام بأي شيء يتنافى مع الأخلاق الحميدة والحفاظ على السلامة والسلام والنظام. وعلى وجه الخصوص، يُحظر التحرش الجنسي، على سبيل المثال من خلال الإشارات والتعليقات والتحرشات الجسدية البذيئة.

سيؤدي التحرش الجنسي دائمًا إلى توجيه تهم جنائية والمنع من دخول المبنى.

(2) يجب التعامل بعناية مع مرافق المسبح، بما في ذلك العناصر المستأجرة، بعناية. في حالة الاستخدام غير السليم أو التلف، يكون النزيل الذي يستحم مسؤولاً عن أي ضرر يلحق بالمسبح. قد يتم فرض رسوم تنظيف خاصة في حالة التلويث الجنائي الذي يتجاوز حدود الاستخدام المقصود، ويتم تحديد مبلغها على أساس كل حالة على حدة حسب النفقات.

(3) لا يجوز دخول مناطق حافي القدمين بأحذية الشارع. يجب تنظيف أي أدوات مساعدة يتم إحضارها، مثل الكراسي المتحركة أو إطارات المشي وكذلك الحقائب ذات العجلات، من قبل المستحم أو الشخص المرافق له قبل دخول منطقة حفاة الأقدام.

(4) لا يُسمح للمستحمين باستخدام الآلات الموسيقية وأجهزة استنساخ الصوت أو الصورة وغيرها من الوسائط إذا كان ذلك يسبب إزعاجاً للمستحمين الآخرين.

(5) لا يُسمح بتصوير وتصوير الأشخاص الآخرين والمجموعات الأخرى دون موافقتهم. لأغراض تجارية وللصحافة، يتطلب التصوير الفوتوغرافي والتصوير الفوتوغرافي والتصوير السينمائي الحصول على تصريح مسبق من هيئة الرياضة والمسابح.

(6) يجب تنظيف الجسم قبل استخدام المسابح. لا يُسمح بالحلاقة وقص الأظافر وتلوين الشعر وما إلى ذلك.

(7) يجب على كل مستحم أن يكون على دراية بالمخاطر المعتادة للاستحمام من خلال توخي المزيد من الحذر.

(8) لا يجوز إدخال المأكولات والمشروبات إلا للاستهلاك الشخصي ولا يجوز تناولها إلا في الأماكن المخصصة لذلك.

(9) لا يُسمح باستخدام معدات الرياضة واللعب إلا بموافقة طاقم الإشراف.

(10) لا يجوز إدخال الحاويات القابلة للكسر (مثل الحاويات المصنوعة من الزجاج أو الخزف) إلى المبنى.

(11) يُحظر التدخين في جميع الغرف وكذلك في محيط حمامات السباحة وفي المروج بين أحواض السباحة وفي منطقة الانتظار وحول الكشك في أحواض السباحة الخارجية. يتم إعداد المناطق التي يُسمح فيها بالتدخين بطريقة لا تسبب إزعاجاً للموظفين أو السباحين الآخرين. وينطبق ذلك أيضاً على السجائر الكهربائية (السخانات وأجهزة التبخير).

(12) يجب تسليم الممتلكات المفقودة إلى الموظفين وسيتم التعامل معها وفقاً للأحكام القانونية.

(13) خزائن غرفة الاستحمام و/أو خزائن الأشياء الثمينة متاحة فقط للاستخدام من قبل المستحمّين خلال فترة صلاحية تصريح دخولهم. لا يوجد استحقاق لاستخدامها. بعد وقت الإغلاق، سيتم فتح جميع الخزائن وخزائن الأشياء الثمينة التي لا تزال مقفلة وإفراغها إذا لزم الأمر. سيتم التعامل مع المحتويات على أنها ممتلكات مفقودة.

(14) لا يجوز تغطية كراسي الاسترخاء والكراسي بشكل دائم بالمناشف أو الحقائب أو الأشياء الأخرى. سيقوم الموظفون بإزالة الأشياء الموضوعة على الكراسي والكراسي إذا لزم الأمر.

(15) لا يُسمح بالوصول إلى مرافق الاستحمام إلا عبر الممرات والسلالم المخصصة لهذا الغرض. لا يجوز دخول الممرات من الكبائن الفردية وكبائن تغيير الملابس وغرف تغيير الملابس إلى غرف الاستحمام وأحواض السباحة وكذلك جميع الغرف الأخرى في هذه المنطقة ومحيط حوض السباحة إلا حافي القدمين أو بأحذية الاستحمام. بعد تغيير الملابس، لا يجوز الخروج من الحجرات الفردية وحجرات تغيير الملابس إلا من خلال الباب المؤدي إلى ممر الأحذية.

(1) مدينة بون الاتحادية غير مسؤولة بشكل عام عن الأضرار التي تلحق بالمستحمين. ولا ينطبق هذا على المسؤولية عن الإخلال بالتزام تعاقدي أساسي والمسؤولية عن الأضرار التي تلحق بالمستحم نتيجة لإصابة في الحياة أو الجسم أو الصحة، ولا عن الأضرار التي تلحق بالمستحم بسبب إخلال متعمد أو إهمال جسيم بالواجب من جانب مدينة بون الاتحادية أو ممثليها القانونيين أو وكلائها بالنيابة. الالتزامات التعاقدية الأساسية هي تلك التي يكون الوفاء بها ضروريًا للتنفيذ السليم للعقد والتي يمكن للمستخدم الاعتماد على الامتثال لها بانتظام.

(2) الالتزام التعاقدي الأساسي لمدينة بون الاتحادية هو على وجه الخصوص، ولكن ليس حصريًا، استخدام مرافق الاستحمام، ما لم يتم إغلاقها جزئيًا لأسباب تشغيلية قهرية، وكذلك لتمكين المشاركة في الفعاليات المعروضة والمشمولة في الرسوم.

(3) يُنصح المستحمون صراحةً بعدم اصطحاب أي أشياء ثمينة إلى الحمامات. لا تتحمل مدينة بون الفيدرالية أي حراسة أو واجب رعاية لأي أشياء ثمينة يتم إحضارها. لا تتحمل مدينة بون المسؤولية عن فقدان الأشياء الثمينة والنقود والملابس إلا في حالة فقدان الأشياء الثمينة والنقود والملابس وفقاً للوائح القانونية. وينطبق هذا أيضاً على تلف الأشياء من قِبل الغير.

(4) لا ينشئ إيداع الأموال أو الأشياء الثمينة في الخزائن و/أو صندوق ودائع آمن توفره مدينة بون الاتحادية أي التزامات من جانب مدينة بون الاتحادية فيما يتعلق بالأشياء المودعة. وعلى وجه الخصوص، لا يتم إنشاء أي التزامات تتعلق بالحفظ. تقع على عاتق المستخدم وحده، عند استخدام خزانة الخزانة و/أو صندوق الإيداع الآمن، مسؤولية قفلها بشكل صحيح، والتحقق من أن الجهاز المعني مغلق بإحكام والاحتفاظ بالمفاتيح في مكان آمن.

(5) تحتوي بعض الخزائن و/أو صناديق الإيداع المتوفرة على أقفال إيداع بالعملات المعدنية. في حالة فقدان مفتاح قفل الإيداع بالعملات المعدنية، يجب على نزيل الاستحمام دفع تعويض عن المفتاح بالمبلغ المحدد في لوائح الرسوم. في هذه الحالة، أو في حالة ضياع مفتاح القفل، لن يتم تسليم محتويات الخزانة إلا بعد تقديم إثبات الملكية. لن يتم دفع أي تعويض عن أي ضرر يلحق بالقفل الذي تم إحضاره.

(1) يتحمل النزلاء الذين يستحمون مسؤولية قفل وتخزين خزائنهم و/أو خزائن الأشياء الثمينة الخاصة بهم.

(2) يجب ارتداء ملابس السباحة المناسبة في جميع الأوقات في منطقة الاستحمام بأكملها. يجب أن تغطي ملابس السباحة على الأقل الخصائص الجنسية الأساسية بالكامل. لا يُسمح بدخول منطقة الاستحمام الرطبة في الحمامات مرتدياً ملابس الشارع أو الأحذية أو الحقائب.

(3) يُحظر القفز من الجانب أو دفع أو رمي أشخاص آخرين في أحواض السباحة.

(4) تتطلب عوامل الجذب المائية المعروضة توخي الحذر ومراعاة المستجمين الآخرين.

(5) يتجاوز استخدام مرافق الغوص والمنزلقات المائية المخاطر المعتادة للاستحمام. يجب على السباحين تعديل سلوكهم وفقًا لذلك. لا يجوز استخدام هذه المرافق إلا بعد الحصول على تصريح من الموظفين.

(6) يُسمح بالوصول إلى منصات الغوص وألواح الغوص بشكل فردي فقط. يُسمح بالقفز في الاتجاه الطولي فقط، حيث يجب على المستحم القافز أن يتأكد أولاً من أن ذلك ممكن دون تعريض الآخرين للخطر. بعد القفز، يجب مغادرة المنطقة أسفل منصة الغوص على الفور. لا يُسمح بالسباحة في منطقة القفز أثناء استخدام مرافق القفز.

(7) لا يجوز استخدام المنزلقات المائية إلا وفقًا للعلامات الموضوعة عليها، ويجب الحفاظ على مسافة الأمان عند الانزلاق ويجب مغادرة منطقة الهبوط على الفور.

(8) يكون استخدام نظارات حماية العين (نظارات السباحة) على مسؤوليتك الخاصة.

(9) قد يتم تقييد أو حظر استخدام معدات التمرين أو التدريب أو اللعب والمعدات الرياضية التي يتم إحضارها معك من قبل الموظفين.

(10) في حالة حدوث عواصف رعدية، يجب إخلاء أحواض السباحة والممرات والمناطق العشبية في المسابح الخارجية على الفور واستخدام المناطق المحمية.