نستخدم ملفات تعريف الارتباط لضمان تقديم أفضل تجربة لك على موقعنا الإلكتروني www.bonn.de. يتم تعيين ملفات تعريف الارتباط الضرورية تقنيًا لتشغيل الموقع. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك السماح بملفات تعريف الارتباط لأغراض إحصائية وبالتالي مساعدتنا على تحسين سهولة استخدام موقع bonn.de باستمرار. يمكنك ضبط إعدادات حماية البيانات في أي وقت أو الموافقة على جميع ملفات تعريف الارتباط مباشرةً.
اعتمد مجلس مدينة بون، في اجتماعه المعقود في 15 حزيران/يونيه 1972، جدول الرسوم التالي على أساس المادة 4 من قانون البلديات لولاية شمال الراين - وستفاليا في نسخته الصادرة في 11 آب/أغسطس 1969 (GV. NW. p. 656/SGV. NW. 2023) والمادتين 4 و6 من قانون الضرائب البلدية لولاية شمال الراين - وستفاليا الصادر في 21 تشرين الأول/أكتوبر 1969 (GV. NW. p. 712/SGV. NW. 610):
§ 1
(1) بالنسبة لاستخدام المساكن الانتقالية، يتم فرض رسوم استخدام على الأشخاص المقيمين فيها وفقًا لمناطق الاستخدام المبينة في إشعار التخصيص. في حالة الأشهر غير المكتملة، يتم تحصيل 1/30 من الرسوم الشهرية عن كل يوم استخدام أو جزء منه.
(2) تبلغ رسوم الاستخدام 4.86 يورو عن كل متر مربع من مساحة المعيشة.
§ 2
تُفرض رسوم الاستهلاك والتكاليف الإضافية (الكهرباء والغاز والزيت والماء والصرف الصحي وضريبة الممتلكات والتأمين والتخلص من النفايات وتنظيف الشوارع وتنظيف المداخن وصيانة الحدائق واستخدام الغسالات) على الأشخاص المقيمين في أماكن الإيواء المؤقت. تُحسب التكاليف على أساس حسابات السنة السابقة ويُعاد تقييمها في كل حالة. وفي حالة الأشهر غير المكتملة، يتم تحصيل 1/30 من الرسوم عن كل يوم استخدام أو جزء منه.
§ 3
في حالة الإقامة المؤقتة في صالات الألعاب الرياضية أو الحلول الطارئة المماثلة للأشخاص المذكورين في الفقرة 1 الفقرة 2 من النظام الأساسي بشأن صيانة أماكن الإقامة المؤقتة، يتم فرض الرسوم فقط وفقًا للفقرة 2.
§ 4
(1) يتم تحديد الرسوم بإخطار فردي ويجب دفعها شهريًا مقدمًا بحلول الثالث من الشهر على الأكثر إلى خزانة مدينة بون أو إلى الشخص المخول بتحصيلها.
(2) تخضع رسوم المستخدم المتأخرة للتحصيل في إجراءات التنفيذ الإداري.
§ 5
يدخل جدول الرسوم هذا حيز النفاذ في اليوم التالي لإعلانه على الملأ.
وبموجب هذا يُعلن جدول الرسوم المذكور أعلاه على الملأ.
تمت ترجمة هذا الموقع الإلكتروني تلقائيًا بواسطة DeepL. عند الوصول إلى الصفحات، تظل البيانات الشخصية مجهولة المصدر، حيث لا يتم نقل أي بيانات إلى مزود الخدمة. يتم تخزين المحتوى المترجم محليًا على خادم الويب الخاص بمدينة بون ويتم تسليمه مباشرةً من هناك. ومع ذلك، من الممكن ألا تتوافق الترجمات الآلية مع النص الأصلي بشكل كامل. ولذلك لا تتحمل مدينة بون أي مسؤولية عن دقة الترجمات واكتمالها وحداثتها.