Przejdź do treści

Miasto federalne Bonn

Wspólny punkt kontaktowy w sercu Tannenbusch

Zarząd dzielnicy Neu-Tannenbusch i powiatowa policja przenoszą się do nowej siedziby w bezpośrednim sąsiedztwie przy Oppelner Straße 126B. Burmistrz Katja Dörner, komisarz policji Frank Hoever i burmistrz dzielnicy Jochen Reeh-Schall zainaugurowali działalność wraz z gośćmi.

Złoty klucz symbolizuje przekazanie nowej siedziby zarządu dzielnicy i policyjnego punktu kontaktowego w Neu-Tannenbusch: (od lewej) Martin Eder z zarządu dzielnicy, burmistrz Bonn Jochen Reeh-Schall, burmistrz Katja Dörner, komisarz policji Frank Hoever, profesor dr Klaus Schönenbroicher z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych NRW oraz Heinrich Falkenberg z Absolut Wohnbau i właściciel nowego budynku.

W centrum Tannenbusch wiele się dzieje: Przy Oppelner Straße powstała nowoczesna architektura mieszkaniowa i komercyjna. Nowy budynek 126B mieści teraz również centralny punkt kontaktowy dla mieszkańców dzielnicy. Zespół zarządzający dzielnicą Neu-Tannenbusch przeniósł się do nowej siedziby, podobnie jak policja w Bonn. Burmistrz Katja Dörner, komisarz policji Frank Hoever i burmistrz dzielnicy Jochen Reeh-Schall zainaugurują działalność tej lokalizacji wraz z gośćmi we wtorek, 31 października 2023 roku.

"Od drzwi do drzwi, policja i zarząd dzielnicy angażują się w dialog z mieszkańcami i przyczyniają się do pozytywnego rozwoju Neu-Tannenbusch", powiedziała burmistrz Katja Dörner podczas otwarcia. Pochwaliła zaangażowanie urzędu dzielnicy, który zmienił wiele rzeczy na lepsze w Tannenbusch: "Dzięki swojej pracy i kontaktom z ważnymi graczami i obywatelami w Neu-Tannenbusch, rozwija oko na potrzeby, możliwości i przeszkody w terenie i może wnieść tę perspektywę do procesów miejskich", kontynuowała.

Burmistrz dzielnicy Bonn Jochen Reeh-Schall dodał: "Bezpieczeństwo zaczyna się lokalnie, bezpieczeństwo ma również coś wspólnego z wiedzą i byciem widzianym. Otwarcie tego punktu kontaktowego jest ważnym krokiem dla dzielnicy i powiatu". Prof. dr Klaus Schönenbroicher z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych NRW wygłosił przemówienie powitalne.

"Ważne dla poczucia bezpieczeństwa ludzi"

Komisarz policji Frank Hoever jest również zadowolony z przeprowadzki do najbliższej okolicy: "Cieszymy się, że mamy teraz nową, nowoczesną i atrakcyjną siedzibę w dzielnicy Tannenbusch. Nasi dzielnicowi wykonują bardzo cenną pracę i są przede wszystkim blisko obywateli. Ich obecność jest ważna dla poczucia bezpieczeństwa ludzi i oczywiście dla obiektywnego bezpieczeństwa. Aby mogli profesjonalnie wykonywać swoją pracę, potrzebują również rozsądnych warunków ramowych i bardzo się cieszę, że możemy teraz zaoferować im to wspaniałe miejsce pracy. Nowe centrum kontaktowe policji w Bonn w Tannenbusch jest wykorzystywane przez tamtejszą służbę dzielnicową. Obywatele mogą kontaktować się tutaj z trzema kolegami, zgłaszając swoje obawy i potrzeby.

Program finansowania "Społecznie zintegrowane miasto" umożliwił zarządzanie dzielnicą

Prace sąsiedzkie w Neu-Tannenbusch prowadzone są przez Biuro Architektury i Rozwoju Miasta, w skrócie BASTA. Swoją pracę rozpoczęło w 2012 roku, kiedy Neu-Tannenbusch zostało włączone do programu finansowania "Społecznie zintegrowane miasto" - był to kamień milowy w pokonywaniu wyzwań w dzielnicy. Zespół pracuje obecnie w ramach systematycznego zarządzania dzielnicą.

Zespół ds. zarządzania dzielnicą Neu-Tannenbusch postawił sobie za zadanie łączenie mieszkańców i promowanie współistnienia w dzielnicy. Służy jako punkt kontaktowy w przypadku pytań, pomysłów na ulepszenia, informacji i wszelkich obaw związanych z sytuacją mieszkaniową i życiową w dzielnicy. Promując zaangażowanie lokalnych mieszkańców, współistnienie w dzielnicy oraz różnorodność kulturową i religijną, zarząd dzielnicy przyczynia się do pozytywnego rozwoju dzielnicy. Każdy jest zaproszony do udziału i dzielenia się swoimi pomysłami. W ten sposób mieszkańcy są zaangażowani w projekty i działania w dzielnicy, konferencje dzielnicowe, warsztaty i fora dzielnicowe.

"Otwarta przestrzeń" dla wszystkich

Nowe biuro dzielnicy ma oddzielną jednostkę biurową, która jest współdzielona przez kierowników dzielnic. Strefa wejściowa ze stołem konferencyjnym jest otwarta i może być wykorzystywana do spotkań. Istnieją plany, aby umożliwić stronom trzecim korzystanie z pomieszczeń poza godzinami otwarcia zarządu dzielnicy lub wspólne korzystanie z nich w godzinach otwarcia jako otwartej przestrzeni. Oprócz Neu-Tannenbuch istnieją obecnie cztery inne projekty, które są wspierane i finansowane przez miasto Bonn w ramach systematycznego zarządzania dzielnicą: Pennenfeld, Lannesdorf-Mehlem, Macke-Viertel i Auerberg. Więcej informacji można znaleźć na stronach  https://www.neu-tannenbusch.de (Otwiera się w nowej karcie) i  https://www.bonn.de/themen-entdecken/soziales-gesellschaft/leben-im-quartier.php. (Otwiera się w nowej karcie)