Der Ausbau erfolgt auf Grundlage der von der Bezirksvertretung Beuel am 25. Januar 2023 beschlossenen Planung. Das Tiefbauamt wird die Arbeiten möglichst reibungslos erledigen und bittet für unvermeidbare Beeinträchtigungen um Verständnis. Bis auf wenige kurzzeitige Ausnahmen wird die Zufahrt zu den Grundstücken gewährleistet sein.

Die Gestaltung der Liestraße orientiert sich an der angrenzenden Straße Auf dem Rötschen. Vorgesehen ist eine Fahrbahn mit abgetrennten, 1,7 bis 2,3 Meter breiten Gehwegen. Damit werden sie die Mindestbreite von 1,5 Metern erfüllen, um barrierefrei zu sein. Um die Fahrgeschwindigkeit in der Straße zu reduzieren, werden abwechselnd Längsstellplätze und Grünbeete angelegt. Im westlichen Straßenabschnitt sind wegen der Bushaltestelle in der Geislarstraße Fahrradabstellanlagen in Form von Fahrradbügeln geplant. Damit soll ein verbesserter Umstieg vom Rad auf den öffentlichen Nahverkehr geschaffen werden.

Die Auestraße wird als Spielstraße (verkehrsberuhigter Bereich) beschildert. Statt der zunächst geplanten neun Stellplätze werden auf Wunsch der Anwohnenden nun zwölf geschaffen. Da Stellplätze in Spielstraßen optisch zu kennzeichnen sind, werden sie durch dunklere Betonpflaster markiert. Autos dürfen ausschließlich in diesen Bereichen abgestellt werden. Weiter werden in der Straße fünf neue Bäume gepflanzt.