Перейти к содержимому

Федеральный город Бонн

Город Бонн получил знак "Сообщество, доброжелательное к детям

Мэр Катя Дёрнер принимает награду на церемонии в Старой ратуше. Награда присуждается за принятие плана действий, направленного на реализацию Конвенции ООН о правах ребенка на муниципальном уровне. Теперь у города федерального значения есть три года на реализацию намеченных мер, которые будут регулярно проверяться Ассоциацией сообществ, доброжелательных к детям.

На церемонии в Старой ратуше мэр Катя Дёрнер (8-я справа) получила знак "Сообщество, доброжелательное к детям" для города Бонна. Среди прочих ее поздравили Кристиан Шнайдер, управляющий директор ЮНИСЕФ в Германии (слева), и актриса и посол ЮНИСЕФ Мари-Луиза Маржан (3-я слева).

Федеральный город Бонн стремится учитывать права детей в своей административной деятельности. Муниципалитеты, которые наглядно демонстрируют это внешнему миру, награждаются знаком "Муниципалитет, доброжелательный к детям" от одноименной ассоциации, которая поддерживается ЮНИСЕФ Германии и Немецким детским фондом. Мэр Катя Дёрнер приняла награду на церемонии в Старой ратуше в четверг, 6 марта 2025 года.

"Я рада, что наш план действий привлек внимание Ассоциации сообществ, дружелюбных к детям, и что мы получили знак "Сообщество, дружелюбное к детям". Я убежден, что если город дружелюбен к детям и молодежи, то в нем лучше жить всем. Именно местные власти должны реализовывать Конвенцию ООН о правах ребенка на местах, там, где живут дети и подростки, и формировать их повседневную жизнь. В своей городской политике и административных действиях мы еще больше ориентируемся на потребности молодежи. Получив этот знак, мы регулярно проходим внешний аудит и демонстрируем свою приверженность и готовность уделять еще больше внимания правам детей в Бонне".

Помимо Кристиана Шнайдера, управляющего директора ЮНИСЕФ в Германии, город Бонн также поздравила актриса и посол ЮНИСЕФ Мари-Луиза Маржан. Клаудия Киттель и Кристиана Рихард-Эльснер, два эксперта из Ассоциации сообществ, доброжелательных к детям, дали оценку плану действий Бонна. Музыкальный и культурный фон обеспечили группа "Awake&Alive", состоящая из учеников интегрированной общеобразовательной школы Beuel, и поэт Карла Мошнер. Ведущим мероприятия стал директор Ассоциации сообществ, дружественных к детям, Доминик Бер.

Естественно, на церемонию награждения была приглашена и молодежь. Группа, которая также работала над планом действий, приняла участие в круглом столе с лорд-мэром. Среди прочего, они обсудили с Катей Дёрнер, что для них значит дружелюбие к детям и молодежи, какие из 20 мер плана действий наиболее важны для них лично и что они хотели бы видеть от лорд-мэра, когда речь идет о дружелюбии к детям и молодежи и реализации их прав.

По мнению мэра Кати Дёрнер, муниципалитет, дружественный к детям, успешно реализуется, когда права детей и молодежи видны в городском пейзаже, а взрослые внутри и вне городской администрации осознают важность прав детей. Очень важно, чтобы дети и подростки знали, к кому они могут обратиться, если им нужна поддержка, и чтобы их интересы были представлены.

План действий по созданию дружественного к ребенку сообщества

В ноябре 2024 года городской совет принял План действий муниципалитета, дружественного к детям. В нем перечислены 20 мер по более полному учету прав детей и молодежи в административной деятельности. Этот план был рассмотрен правлением сопутствующей ассоциации Kinderfreundliche Kommunen. Помимо внутренних административных мер, таких как укрепление представительства детей и молодежи или повышение квалификации сотрудников, план действий включает в себя структурные улучшения, такие как проверка барьеров в местах отдыха, спорта и культуры. План действий дополняется мерами, которые приносят непосредственно видимые улучшения для детей и молодежи, такие как перепланировка общественных мест с учетом интересов детей, повышение чистоты в игровых и рекреационных зонах и более безопасное передвижение по дороге в школу и обратно. Эти меры основаны на большом опросе детей и молодежи, и дети и молодежь были и будут вовлечены в этот процесс.

Участвуя в программе, город Бонн взял на себя обязательство выполнять применимое законодательство Конвенции ООН о правах ребенка на местном уровне и соответствующим образом согласовывать свои административные действия. Участвуя в процессе уплотнения, городская администрация прошла внешний и независимый обзор в рамках анализа состояния дел и разработала программу действий в ходе дальнейшего процесса. Теперь у города Бонна есть время до 2027 года, чтобы реализовать меры, согласованные в  плане действий (Открывается в новой вкладке).