"Quiero agradecer expresamente a la Deutsche Stiftung Denkmalschutz y a la Sparkasse KölnBonn su decisión a favor de la Beethovenhalle. Su apoyo conjunto es muy importante para todos los responsables actuales del proyecto y refuerza nuestra convicción de que los diversos e intensos esfuerzos realizados merecen la pena y de que acertamos en nuestra decisión de dar un nuevo impulso a todo el proyecto", declaró el alcalde. "Al mismo tiempo, quiero agradecer a la Fundación Alemana para la Protección de Monumentos su amplio compromiso en favor de la protección de monumentos en la ciudad de Bonn. Sin el compromiso de la fundación, muchos monumentos y, por tanto, una parte de la identidad y la historia de nuestra ciudad se habrían perdido para siempre. "Por ejemplo, guardo muy gratos recuerdos de nuestra celebración conjunta de la restauración del monumento a Beethoven en el verano de 2022", afirma Katja Dörner.
La recta final del proyecto de la Beethovenhalle
El proyecto de restauración y modernización de la Beethovenhalle, en consonancia con su condición de edificio protegido, está en su recta final. "Cada donación que nos llega ahora en el camino hacia la finalización del proyecto es un gran apoyo para la recta final. En diciembre de 2025, queremos poder ofrecer a los ciudadanos de Bonn una sala de conciertos y eventos totalmente restaurada a su condición de monumento protegido y modernizada para satisfacer las necesidades actuales", subraya el director del proyecto de la Beethovenhalle, Steffen Göbel. La restauración de las instalaciones exteriores, que también están protegidas, es una parte importante del proyecto y debería estar terminada para cuando se reabra el edificio.
Compromiso conjunto de DSD y la Sparkasse KölnBonn
El contrato de financiación para la restauración del jardín del vestíbulo es la cuarta subvención de la Fundación Alemana para la Protección de Monumentos. En 2016, 2017 y 2018, ya había proporcionado a la ciudad la financiación correspondiente para determinados oficios. Además del revestimiento de cobre del techo de la cúpula y los trabajos de piedra natural en la fachada exterior del Gran Salón, también se financiaron la restauración de la mampostería característica y la restauración de las fachadas de mosaico de vidrio azul en la fachada del restaurante. En total, la financiación de la Fundación Alemana para la Protección de Monumentos asciende a 4.685.743 euros, gracias a la Sparkasse KölnBonn, que donó en su día cinco millones de euros para las obras de la Beethovenhalle. En 2025 se entregarán otros 750.000 euros para las instalaciones exteriores.
Ulrich Voigt, Presidente del Consejo de Administración de la Sparkasse KölnBonn, está encantado con los progresos realizados entretanto en la renovación de la Beethovenhalle de acuerdo con su condición de monumento protegido. "Junto con los habitantes de Bonn, estamos muy satisfechos de poder 'ver y oír' de nuevo la Beethovenhalle en un nuevo esplendor en un futuro próximo. Con la Beethovenhalle, Bonn tendrá un recinto especial y un lugar maravilloso para la música, la cultura, Beethoven y mucho más."
El Dr. Steffen Skudelny, Presidente de la Fundación Alemana para la Protección de Monumentos, subraya: "Estamos encantados y agradecidos de que la donación de la Sparkasse KölnBonn nos haya permitido prestar ayuda en tantos ámbitos diferentes del monumento de primera categoría Beethovenhalle. De este modo, la joya de la joven república que es este edificio también podrá ser experimentada por las generaciones futuras."
A las instalaciones exteriores de la Beethovenhalle
La estructura básica de las instalaciones al aire libre se remonta al arquitecto de la Beethovenhalle, Siegfried Wolske (1925-2005), que ya trazó la estructura y el sistema de caminos en su diseño. De acuerdo con los requisitos del concurso de 1954 para preservar los viejos árboles del parque de las clínicas universitarias, construidas aquí a partir de 1870, integró los árboles existentes en sus planos.
El arquitecto de jardines de Bonn Heinrich Raderschall (1916-2010) realizó el diseño final y los detalles cuidadosamente seleccionados de las instalaciones exteriores que se utilizarían como parque público. Además de la adición de nuevos árboles a la arboleda, que ya tenía unos 90 años cuando se construyó la Beethovenhalle, las amplias zonas de pradera y senderos caracterizan el aspecto general. El llamado jardín del vestíbulo, que se caracteriza por su entramado de muros de piedra natural que también sirven de bancos, recibió un diseño de alta calidad típico de los años cincuenta. Seis fuentes burbujeaban antaño entre las losas poligonales de grauvaca del paseo circular. Las grandes mesas de piedra natural que servían de asientos adicionales, junto con la plantación decorativa que cambiaba según las estaciones, completaban el conjunto. Por la noche, las fuentes se iluminaban, creando un ambiente festivo.
Los terrenos de la Beethovenhalle se incluyeron en 2012 en la lista de monumentos de la Ciudad Federal de Bonn como monumento ajardinado. En el marco del proyecto "Restauración y modernización de la Beethovenhalle de acuerdo con su condición de monumento protegido", se están restaurando las antiguas fuentes, que fueron desmanteladas y rellenadas a finales de los años ochenta. El paseo circular de losas de piedra natural se restaurará según el modelo histórico, los bloques de piedra de los muros de piedra natural se enderezarán y repararán, y las piedras para sentarse se restaurarán y reinstalarán en su antigua posición. En el futuro, la plantación se diseñará alternando parterres de plantas perennes con flores para reducir el mantenimiento necesario. A la hora de seleccionar las plantas, se prestará especial atención a las que sean inocuas para los insectos y resistentes al calor y la sequía, con el fin de hacer frente a los retos actuales del cambio climático.
La puesta en marcha de las medidas en las zonas principales -el sendero y las obras de paisajismo- tendrá lugar en los próximos días. La planificación del "Parque Beethoven" se ha completado, una de las dos licitaciones necesarias para ello ya se ha publicado, la segunda seguirá según lo previsto en el verano de 2024. Las instalaciones al aire libre también deberán estar completamente restauradas para el 16 de diciembre de 2025. Dentro del presupuesto total de 221,6 millones de euros, las instalaciones exteriores suponen un volumen de 8,7 millones de euros.
Junto con el paseo del Rin, el Hofgarten y la Poppelsdorfer Allee, los terrenos de la Beethovenhalle son uno de los mayores parques públicos del centro de Bonn. Su arbolado, de crecimiento histórico, es una parte importante del verdor y el clima urbano del centro de la ciudad.
Estado actual del proyecto global
Las obras en la propia Beethovenhalle avanzan a buen ritmo. El equipamiento técnico del edificio se encuentra en la fase final. El objetivo es completar los servicios más importantes a finales de julio de 2024. Ya se ha dado un paso importante con la instalación de los ventiladores de extracción de humos a mediados de abril de 2024. Esto significa que el sistema de ventilación de la cuarta planta ya está completo. La fase de puesta en servicio comenzará en breve.
En el edificio trabajan actualmente empresas escénicas y de tecnología de los medios de comunicación. También avanza la ampliación del estudio, cuya finalización está prevista para finales del verano de 2024. La instalación de los revestimientos murales, incluidas las salidas de ventilación de la Gran Sala, está en su recta final. El trabajo realizado hasta ahora ya da una buena idea del aspecto que tendrá la Gran Sala en el futuro.
Los revestimientos del suelo de la Beethovenhalle avanzan visiblemente: Se ha colocado el suelo de piedra del vestíbulo y se han terminado los trabajos preparatorios para el parquet de la Gran Sala. Con la colocación de los bucles auditivos, se ha alcanzado un hito importante en el camino hacia la finalización de la Gran Sala. Ya se pueden ver las primeras tiras de parquet en el vestíbulo principal. En las demás salas se están terminando los techos y las paredes (yeso y cartón yeso). También avanza la instalación de los ascensores. La nueva estación de media tensión ya está instalada y conectada, por lo que el suministro eléctrico definitivo del vestíbulo está asegurado. Una pequeña parte de las instalaciones exteriores, aunque dentro del edificio -en el llamado atrio-, ya se ha terminado.
Con todo, la administración municipal parte de la base de que el edificio se entregará al operador el 16 de diciembre de 2025. Todo el equipo (dirección del proyecto, control del proyecto y supervisión de la obra) está trabajando a marchas forzadas junto con los distintos oficios para garantizar que se alcancen todos los objetivos fijados. La recta final ha comenzado.