Utilizamos cookies para ofrecerle la mejor experiencia en nuestro sitio web www.bonn.de. Las cookies técnicamente necesarias se establecen para el funcionamiento del sitio. Además, puede permitir las cookies con fines estadísticos y ayudarnos así a mejorar constantemente la facilidad de uso de bonn.de. Puede ajustar la configuración de protección de datos en cualquier momento o aceptar todas las cookies directamente.
Bad Godesberg lleva 60 años hermanada con la bella ciudad del río Támesis.
Escudo de armas
Hermanamiento de ciudades desde 1960
El "Royal Borough of Windsor and Maidenhead" ha unido desde 1974 una serie de ciudades y comunidades anteriormente independientes y tiene una población de unos 150.000 habitantes. Pertenece al condado de Berkshire y está situado a unos 40 kilómetros al oeste de Londres, a orillas del río Támesis, en un paisaje de parques típico de Inglaterra. Windsor es la residencia de la familia real. El castillo de Windsor atrae cada año al Royal Borough a visitantes de todo el mundo.
El famoso Eton College también forma parte de Windsor-Maidenhead, al igual que el famoso hipódromo de Ascot. Una amplia oferta de excursiones y visitas turísticas hace muy atractiva la estancia en el Royal Borough. La ciudad es uno de los centros vacacionales más populares del Támesis.
El hermanamiento entre Maidenhead y Bad Godesberg fue iniciado por el entonces alcalde de Saint-Cloud. Al principio, hubo un intercambio informal de cartas entre alumnos de ambas ciudades. El 4 de julio de 1959, el entonces alcalde de Bad Godesberg, Heinrich Hopmann, hizo una oferta oficial de hermanamiento al alcalde de Maidenhead, Sr. Bailey.
La conclusión oficial tuvo lugar el 2 de mayo de 1960 en una reunión de celebración en Bad Godesberg. Los alcaldes de Saint-Cloud y Frascati también participaron en la ceremonia. Éste iba a ser el preludio de una cooperación personal y práctica entre los pueblos, especialmente entre los jóvenes. En octubre de 1960, una delegación alemana regresó a Gran Bretaña. Allí, el alcalde Hopmann plantó un roble en el Paseo del Alcalde, en Kidwell Park. En la ceremonia se firmó el acta de asociación para confirmar la alianza concluida en primavera.
Este sitio web ha sido traducido automáticamente por DeepL. Al acceder a las páginas, los datos personales permanecen anónimos, ya que no se transmite ningún dato al proveedor de servicios. El contenido traducido se almacena localmente en el servidor web de la ciudad de Bonn y se entrega directamente desde allí. No obstante, es posible que las traducciones automáticas no se correspondan totalmente con el texto original. Por ello, la ciudad de Bonn no asume ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad y actualidad de las traducciones.
