Χρησιμοποιούμε cookies για να διασφαλίσουμε ότι θα σας προσφέρουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία στον ιστότοπό μας www.bonn.de. Τα τεχνικά απαραίτητα cookies τίθενται για τη λειτουργία του ιστότοπου. Επιπλέον, μπορείτε να επιτρέψετε τα cookies για στατιστικούς σκοπούς και να μας βοηθήσετε έτσι να βελτιώνουμε συνεχώς τη φιλικότητα προς το χρήστη του bonn.de. Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις προστασίας δεδομένων ανά πάσα στιγμή ή να συμφωνήσετε απευθείας με όλα τα cookies.
Το Bad Godesberg είναι αδελφοποιημένο με την όμορφη πόλη στον ποταμό Τάμεση εδώ και 60 χρόνια.
Οικόσημο
Αδελφοποιήσεις πόλεων από το 1960
Το "Royal Borough of Windsor and Maidenhead" έχει ενώσει από το 1974 έναν αριθμό πρώην ανεξάρτητων πόλεων και κοινοτήτων και έχει πληθυσμό περίπου 150.000 κατοίκους. Ανήκει στην κομητεία Berkshire και βρίσκεται περίπου 40 χιλιόμετρα δυτικά του Λονδίνου στον ποταμό Τάμεση σε ένα τυπικό για την Αγγλία τοπίο με πάρκα. Το Ουίνδσορ είναι η κατοικία της βασιλικής οικογένειας. Το Κάστρο του Ουίνδσορ προσελκύει κάθε χρόνο επισκέπτες από όλο τον κόσμο στη βασιλική περιφέρεια.
Το διάσημο κολέγιο Ίτον είναι επίσης μέρος του Ουίνδσορ-Μάιντενχεντ, όπως και ο διάσημος ιππόδρομος Άσκοτ. Ένα ευρύ φάσμα εκδρομών και αξιοθέατων κάνει τη διαμονή στο Royal Borough πολύ ελκυστική. Η πόλη είναι ένα από τα πιο δημοφιλή θέρετρα διακοπών στον Τάμεση.
Η αδελφοποίηση της πόλης μεταξύ του Maidenhead και του Bad Godesberg ξεκίνησε από τον τότε δήμαρχο του Saint-Cloud. Αρχικά, υπήρξε μια χαλαρή ανταλλαγή επιστολών μεταξύ μαθητών από τις δύο πόλεις. Στις 4 Ιουλίου 1959, ο τότε δήμαρχος του Bad Godesberg, Heinrich Hopmann, έκανε στον δήμαρχο του Maidenhead, κ. Bailey, επίσημη πρόταση για εταιρική σχέση.
Η επίσημη σύναψη έγινε στις 2 Μαΐου 1960 σε μια εορταστική συνάντηση στο Bad Godesberg. Στην τελετή συμμετείχαν επίσης οι δήμαρχοι του Saint-Cloud και του Frascati. Αυτό επρόκειτο να αποτελέσει το προοίμιο της προσωπικής και πρακτικής συνεργασίας μεταξύ των λαών, ιδίως των νέων. Τον Οκτώβριο του 1960, μια γερμανική αντιπροσωπεία πραγματοποίησε επανειλημμένη επίσκεψη στη Μεγάλη Βρετανία. Εκεί, ο δήμαρχος Hopmann φύτεψε μια βελανιδιά στο Mayor's Walk στο Kidwell Park. Στην τελετή υπογράφηκε η πράξη εταιρικής σχέσης για την επιβεβαίωση της εταιρικής σχέσης που είχε συναφθεί την άνοιξη.
Αυτός ο ιστότοπος έχει μεταφραστεί αυτόματα από το DeepL. Κατά την πρόσβαση στις σελίδες, τα προσωπικά δεδομένα παραμένουν ανώνυμα, καθώς δεν διαβιβάζονται δεδομένα στον πάροχο υπηρεσιών. Το μεταφρασμένο περιεχόμενο αποθηκεύεται τοπικά στον διακομιστή ιστού του Δήμου της Βόννης και παραδίδεται απευθείας από εκεί. Ωστόσο, είναι πιθανό οι μηχανικές μεταφράσεις να μην ανταποκρίνονται πλήρως στο αρχικό κείμενο. Ως εκ τούτου, ο Δήμος της Βόννης δεν φέρει καμία ευθύνη για την ακρίβεια, την πληρότητα και την επικαιρότητα των μεταφράσεων.